HOME
BLOG
ABOUT
More...
TRANSCREATION BLOG
All Posts
トランスクリエーションの方法
トランスクリエーションの事例
トランスクリエーションとは何か
検索
ログイン / 新規登録
小塚 泰彦
2020年8月15日
3 分
ふるまいのトランスクリエーション
小塚 泰彦
2020年8月10日
2 分
トランスクリエーションのスタートとゴール
小塚 泰彦
2019年3月3日
2 分
伝統芸能のトランスクリエーション
小塚 泰彦
2019年2月23日
3 分
「良質な違和感」
小塚 泰彦
2018年7月12日
2 分
トランスクリエーションの事例7
小塚 泰彦
2018年7月9日
1 分
トランスクリエーションの事例6
小塚 泰彦
2018年7月8日
1 分
トランスクリエーションの事例5
小塚 泰彦
2018年7月8日
1 分
トランスクリエーションの事例4
小塚 泰彦
2018年7月7日
1 分
トランスクリエーションの事例3
小塚 泰彦
2018年7月7日
1 分
トランスクリエーションの事例2
小塚 泰彦
2018年7月7日
2 分
日本語の脱近代化
小塚 泰彦
2018年7月7日
2 分
言葉のミケランジェロ
小塚 泰彦
2018年7月6日
8 分
トランスクリエーションの時代
小塚 泰彦
2018年7月6日
2 分
極度乾燥(しなさい)の強さ
小塚 泰彦
2018年7月5日
2 分
トランスクリエーションは誰のものか
小塚 泰彦
2018年7月4日
2 分
トランスクリエーションのはじまり
小塚 泰彦
2018年7月3日
2 分
夏目漱石のI love you
小塚 泰彦
2018年7月3日
2 分
ヴィーガンのためのカツ
小塚 泰彦
2018年7月3日
2 分
未来を翻訳する技法
小塚 泰彦
2018年7月3日
2 分
トランスレーションからトランスクリエーションへ
{"items":["5f37687069ed930017f095d1","5f30f278fb5740001826cee3","5c7bbbe7610267001c999cc0","5c70d46bfbc02d001c741a2f","5b4794d30a960e01a3af8fe9","5b4311d3d0114004b98a92a9","5b423c01f23abf045226054f","5b422d3f7ef78e03fa99b0d2","5b411c8797c46b02e59f2167","5b4104c4634b3b02dfe24a65","5b40ec3a0a57d1027f0e5041","5b4082b9d5c39f025288740f","5b3e43acb340e6005f26c795","5b3f0893bed74e00a1e14b10","5b3dd70f70df590013b79e2a","5b3ce809f56d2300142e2d34","5b3bcb1aad751100c71440bf","5b3bb7dcc0b9bd001481ee92","5b3ba8bb17aca60045b788b5","5b3b9b8183b217004dbc7d63"],"styles":{"galleryType":"Columns","groupSize":1,"showArrows":true,"cubeImages":true,"cubeType":"fill","cubeRatio":1,"isVertical":true,"gallerySize":30,"collageAmount":0,"collageDensity":0,"groupTypes":"1","oneRow":false,"imageMargin":32,"galleryMargin":0,"scatter":0,"rotatingScatter":"","chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":true,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":false,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":0,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":50,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCropRatios":"","columnWidths":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":3,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":0,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":false,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":4,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":false,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":4,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":"SHOW_ON_HOVER","galleryTextAlign":"center","scrollSnap":false,"itemClick":"nothing","fullscreen":true,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","slideAnimation":"SCROLL","scrollDirection":0,"scrollDuration":400,"overlayAnimation":"FADE_IN","arrowsPosition":0,"arrowsSize":23,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":200,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"NO_CHANGE","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","imagePlacementAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxWidthMode":"PERCENT","textBoxHeight":0,"textBoxWidth":200,"textBoxWidthPercent":50,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"loadMoreButtonText":"","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"ATTACHED_BACKGROUND","itemBorderWidth":0,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":"1","videoLoop":true,"jsonStyleParams":"","gallerySizeType":"px","gallerySizePx":454,"allowTitle":true,"allowContextMenu":true,"textsHorizontalPadding":-30,"itemBorderColor":{"value":"rgba(204, 204, 204, 0.66)"},"showVideoPlayButton":true,"galleryLayout":2,"targetItemSize":454,"selectedLayout":"2|bottom|1|fill|true|0|true","layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":2,"isSlideshowFont":false,"externalInfoHeight":0,"externalInfoWidth":0},"container":{"width":940,"galleryWidth":972,"galleryHeight":0,"scrollBase":0,"height":null}}
1
2